Langue Française 1
Le français reste présent en Algérie en occupant le rôle de la langue d’information, de communication et de fonctionnement de diverses institutions de l’État. Autrement-dit, les médias, certains secteurs économiques, le système éducatif et notamment l’université sont les lieux privilégiés de la langue française. À l’université algérienne, le français tient une position forte dans l’enseignement scientifique et technique (sciences médicales, sciences et technologie, etc.). À ce propos, le constat que fait Achouche reste d’actualité : « Malgré l’indépendance et les actions d’arabisation qui s’en sont suivies, les positions du français n’ont pas été ébranlées, loin de là, son étude ayant même quantitativement progressé du fait de sa place dans l’actuel système éducatif algérien » (Achouche, 1981 : 46). Avec la politique de l’arabisation (1970), la langue française change complètement de statut. On asse du français comme première langue étrangère étudiée et enseignée pour elle-même à un français qui devient un moyen de réussite, c’est-à-dire, d’un statut de discipline enseignée jusqu’au secondaire, à celui de langue d’enseignement des sciences et des techniques dans le supérieur. Cet état de fait s’avère assez problématique pour les nouveaux arrivants à l’université qui se retrouvent contraints de poursuivre des études complexes dans une langue que très souvent ils ne maîtrisent pas suffisamment.
1.Cours:
2.Cours: